译文
故乡和亲人远在(zai)千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年(nian)了,听一声(sheng)曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
圣明朝代如今定会多施雨(yu)露,暂时分手希望你们不要踌躇。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事(shi)业何时有成。
玩书爱白绢,读书非所愿。
现在这些酒已足够喝(he)的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳(lao)操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
暇:空闲。