译文
今(jin)年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的(de)日期?
月光常常照亮我幽暗的居(ju)室,洒满无垠的蓝天。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
看到拿缰绳的人不合(he)适啊,骏马也会蹦跳着远去。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⒀言:说。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
③绝岸:陡峭的江岸。