译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的(de)流水流入西(xi)边的池塘。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡(xiang)。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因(yin)而(er)长夜不寐,愁思百结。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
登上高台,心情阔然开(kai)朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
今天有酒就喝个(ge)酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
4.石径:石子的小路。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。