译文
秋风送来了(liao)断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百(bai)结。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦(juan)慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我(wo)总是没有什么心情,和人们携(xie)手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
八九月这里天气正(zheng)凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
15工:精巧,精致
(10)方:当……时。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。