译文
突然间,想到老(lao)友远去他乡不可见,屈指算来(lai),你今天行程该到梁州了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有(you)大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸(song)立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⒄殊:远。嗟:感叹。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
损:减少。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”