译文
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
在(zai)这芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿(lv)，凄清的夜里，传来了子规的哀啼。
红蚂蚁大得像巨象，黑蜂儿大得像葫芦。
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
丢官职只因你才过孙楚，汨罗江把船系凭吊屈平。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有(you)不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤(bang)，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家，也为邀宠进贡牡丹花！
严森险峻惊心动魄下马拜，沿着松柏小径直奔神灵宫。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花，我觉得它就像卓文君当年的笑容；一丛丛碧绿的蔓草，就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
且看将尽的落花从眼前(qian)飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
（现在）丹陛下排列着森森戟(ji)戈，长廊里回荡着丝竹乐声。
多谢老天爷的扶持帮助，
空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？
频繁地移动腰带的空眼，只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦，不见她却又相思，见了她却还是分离，相思依旧。为此要问与其频频相见，何如永远亲密厮守？天公无情天不老，人有情却落得孤独无偶，这份相思别恨谁理解，姑且将它交托庭前的杨柳。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
注释
神秀：天地之灵气，神奇秀美。
（78）一目示瞑（名míng）——一只眼睛没有闭紧。
9 “逃空虚”句：司马彪云：“逃，巡。故坏冢处为空虚。”跫，行人脚步声。全句是说：巡行于故墓间的人，满目荒凉，听到别人的脚步声，认为有了同伴，便觉欢喜。
⑸开烟树：指月光下，原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
王庭：匈奴单于的居处。
