译文
元丰六年十(shi)一月初一,赵郡苏辙记。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规(gui)画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变(bian)得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
将(jiang)军的龙虎旗在(zai)风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其(qi)十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
不知风雨何(he)时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛(mao)映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
郊:城外,野外。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。