译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着(zhuo)没有起身,隔着水晶帘看(你在妆(zhuang)台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官(guan)邸。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞(mo)的,只有那会喝酒的人才能够留传美名(ming)。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历(li)代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
77.房:堂左右侧室。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
54. 为:治理。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。