译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了(liao)。
我打马在兰草水边(bian)行走,跑上椒木小山暂且(qie)停留。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时(shi)人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
长久被官职所缚不得自(zi)由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
关内关外尽是黄黄芦草。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
绿叶繁茂一片浓阴(yin),池塘中布(bu)满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
元:原,本来。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
④厥路:这里指与神相通的路。