译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平(ping)生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄(qi)婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不(bu)懂得人的伤春之(zhi)心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
(二)
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空(kong)。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚(hu),
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”