译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶(ye)飘离梧桐(tong)枝头。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
从(cong)前有个愚蠢的人,到朋友家,主(zhu)人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美(mei),于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又(you)多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
当时功勋卓著,可惜年(nian)老时遭到谗言陷害。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我默默地翻检着旧日的物品。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
(37)遄(chuán):加速。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。