译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这(zhe)个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到(dao)了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如(ru)丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他(ta)日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
都说每个地方都是一样的月色。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩(yan)了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。