译文
纯净芳香能(neng)够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精(jing)钢似的精诚。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳(yang)之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长(chang)长青竹。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被(bei)乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
22.器用:器具,工具。