译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的(de)希望很小。
失意停琴见孤月残席,何年从仙(xian)界寄我书信?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
她沉吟着收起拨片插(cha)在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
东边村落下了一场阵雨,仍(reng)然能看到西边村落那边的落日。
我到这个州任职后,开始(shi)建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
他的足迹环绕天下,有些什么要求(qiu)愿望?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
17.箭:指竹子。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。