译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我第三次经(jing)过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有(you)墙上他的墨迹,仍是那样气(qi)势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
花(hua)儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
158、喟:叹息声。
263、受诒:指完成聘礼之事。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
责,同”债“。债的本字。