译文
其一
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积(ji)聚的流水一直往下流淌;我每次(ci)动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高(gao)声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢(huan)喜一场。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
故(gu)乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
②骊马:黑马。
那得:怎么会。
(13)从容:舒缓不迫。
⒕纵目:眼睛竖起。
牧:古代称州的长管;伯:长
21、心志:意志。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。