译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了(liao)(liao)汾河。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土(tu),今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
秋天将尽,白(bai)菊(ju)愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在(zai)汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下(xia)多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
如今我已年老,时有垂暮(mu)之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美(mei)酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
书:书信。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。