译文
在江汉就(jiu)曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
魂魄归来(lai)吧!
“魂啊归来吧!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈(shen)睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同(tong)行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
当年携手共游之处,桃花依旧芳(fang)香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将(jiang)清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意(yi)来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐(le)曲仍然荡漾在山间水际。
注释
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
(9)思:语助词。媚:美。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
50.内:指池水下面。隐:藏。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。