译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰(yang)望浮云在天叹声长长。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功(gong)。
每(mei)经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连(lian)忙开弓射箭。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道(dao)发威狂嚎叫。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”