译文
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年(nian)开的花。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我清晨从长安出发,回(hui)头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家(jia)家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景(jing)。庭院中,杨柳(liu)依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
魂魄归来吧!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
③妾:古代女子自称的谦词。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。