译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点(dian)着一盏孤灯(deng)。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
这里悠闲自在清静(jing)安康。
是我邦家有荣光。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡(ji)报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终(zhong)夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
洗菜也共用一个水池。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
10.易:交换。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。