译文
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
怎(zen)么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
秋高气爽日正中,江天一(yi)色无纤尘。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着(zhuo)春风飘扬,传遍洛(luo)阳全城。
自被摈弃不用便开(kai)始衰朽,世事随时光流逝人成白首(shou)。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
花姿明丽
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
5、乌:乌鸦
且:将,将要。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。