译文
长出苗儿(er)好漂亮。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
你用野蔬充饥却说食物甘美(mei),你用落叶作薪你用枯枝做炊。
廉正的人重义,骏(jun)马不需要加鞭。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
在平地上(shang)倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
蒙蒙细雨(yu)中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
注释
14.素:白皙。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⒆冉冉:走路缓慢。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。