译文
柳絮落满河边(bian)(bian),令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过(guo):“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛(xin)苦。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览(lan)无余。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐(jian)歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音(yin)呢?眼泪打湿了我的衣襟。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席