译文
黄烟滚滚翻腾(teng)着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九(jiu)马,
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长(chang)。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴(qing),清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
其:指代邻人之子。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
断绝:停止
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。