译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将(jiang)要燃尽掉落碎芯花。
秀美的是(shi)兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停(ting)歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
寻得芳菲不(bu)觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
寒食节过后,酒醒反(fan)而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
您如喜爱绕指的柔软,听凭(ping)您去怜惜柳和杞。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡(dan)淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆(cong)匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
(34)肆:放情。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
①西江月:词牌名。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
30、惟:思虑。