译文
阴山(shan)脚下(xia)啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一(yi)般。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
天空中银河不断转动(dong)、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片(pian)湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即(ji)问道:“夜已到何时?”
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
稠:浓郁
⑤甘:愿。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。