译文
剑河(he)寒风猛烈大雪鹅毛，沙口石头寒冷马蹄冻脱。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的(de)人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
等我丹药炼成，我将在此地归隐，陪你，永远陪你！
天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”
苏晋虽在佛前斋戒吃素，饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
黄莺几声清脆的啼叫 ，惊醒(xing)了我的午觉。一梦醒来，我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
想折一枝寄赠万里之外，无奈山重水复阻隔遥远。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠(cui)的树林中。
离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
天禧初年的时候，真宗下诏设立谏官六名，来监督皇帝的行为。庆历中的时候，钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上，我恐怕日子长了名字会磨灭掉。（于是）在嘉祐(you)八年时，将谏官的名字刻在石头上。（这样）以后的人就可以逐个对着名字议论道：“这个人是忠臣(chen)，这个人是奸臣，这个人正直，这个人偏邪。”哎，真是令人警戒啊！
注释
⑶属国：有几种解释：一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名，秦汉时有一种官职名为典属国，苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延：地名，汉代称居延泽，唐代称居延海，在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县（参《汉书·地理志》），故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国，辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使，实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔，附属国直到居延以外”。
129.覆舟斟寻，何道取之：斟寻，夏的同姓诸侯国。道，方法。《竹书纪年》载帝相二十七年：“浇伐斟寻，大战于潍，覆其舟，灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”，说“殷汤欲变易夏众，使之从己”。
⑤无草：这里指没有草、不生长草的地方。
⑵玉衡：指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗：第一星至第四星成勺形，称斗魁；第五星至第七星成一条直线，称斗柄。由于地球绕日公转，从地面上看去，斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬：冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位，知道节令已到孟冬（夏历的七月）。
（6）几回闻：本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。