译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
从何处得到(dao)不死之药,却又不能长久保藏?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
风和日暖,在这么好(hao)的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂(chui)下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙(sha)。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
谷穗下垂长又长。
注释
⑶觉(jué):睡醒。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(27)说:同“悦”,高兴。