译文
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
从孤山寺的北面(mian)到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一(yi)片。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被(bei)皇帝赏赐锦袍。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起(qi)秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
万里原野弥漫(man)着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
念 :心里所想的。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑾稼:种植。
(32)掩: 止于。