译文
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯(deng)隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
墓(mu)碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什(shi)(shi)么人使他这样的呢?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万(wan)里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河(he)。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
粟:小米,也泛指谷类。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。