译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
淮南子有一叶(ye)落而知岁暮之句;我(wo)悟到洞庭波兮木叶下(xia)的诗情。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以(yi)神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁(qian),一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
23.芳时:春天。美好的时节。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”