译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
出门(men)时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
不由想起(qi)当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心(xin)之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天(tian)子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风(feng)浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
③重闱:父母居室。
⑴谢池春:词牌名。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。