译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长(chang)安),等到回家,头发已经尽是花白了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
幽兰转眼间就(jiu)已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累(lei),一年年过去马上就会老。
明天又一个明天,明天何等的多。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫(mang)茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
我将要与天地合而为一,浩(hao)然与元气涅为一体。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁(chou)潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈(chen)述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
狎(xiá):亲近而不庄重。
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
象:模仿。
蹇:句首语助辞。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⒂关西:玉门关以西。