译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原(yuan)野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据(ju),精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些(xie)公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次(ci)骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
辅助君(jun)王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊(yuan)明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
布衣:平民百姓。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
4、云断:云被风吹散。
⑴山行:一作“山中”。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
98、淹:贯通。