译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不(bu)肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
多病的身躯让我想归隐田园间(jian),看着流(liu)亡的百姓愧对国家俸禄。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
一条(tiao)彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
6.明发:天亮,拂晓。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
①碎:形容莺声细碎。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。