译文
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的(de)身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再(zai)斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着(zhuo)了道路。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会(hui)带着流到湘江去。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变(bian)得清爽凉快。
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
94. 遂:就。