译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡(dang)荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳(yang)关》。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒(huang)野,
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
魂啊不要去南方!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣(yi),谁能比长亭的柳树悄然冷(leng)寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿(hao)。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
65.匹合:合适。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
18.醢(hai3海):肉酱。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。