译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散(san)发着(zhuo)芬芳。
你身怀美(mei)玉而不露,心有(you)高才而不显。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽(geng)咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔(pan)散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
6.萧萧:象声,雨声。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。