译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了(liao)(liao)小小的帘钩。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青(qing)青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(54)四海——天下。