译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧(jiu)居。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽(mao)冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
对着席案上的美食却难以(yi)下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
撤屏:撤去屏风。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
65、仲尼:孔子字仲尼。
僻(pì):偏僻。