译文
那齐云、落星两(liang)楼，高是算高的了；井干、丽谯两楼，华丽也算是非常华丽了，可惜只是用来蓄养妓女，安顿歌儿舞女，那就不是风雅之士的所作所为了，我是不赞成的。
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
我的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地(di)随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
宽广的洛水悠远安详地流向远方，我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
秋风惊人(ren)心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和(he)洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化(hua)作碧玉，千年难消。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
不要轻易将成仙的愿望许诺，那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合，秦台吹箫享不尽人间欢乐。
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
请问：一杯酒与身后名誉，哪一件重要？身后名当然重要。但是，现今是人间万事都是本末(mo)倒置，毫发常常是重的，而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的，最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事，还是回到带湖的家去，与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的波浪。
《红线毯》白居易 古诗，是南方女子经过采桑(sang)养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序，日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯，松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏，美人们在上面任意踩踏歌舞，随便踏践。太原出产的毛毯硬涩，四川织的锦花褥又太薄，都不如这种丝毯柔软暖和，于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力，令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送，费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到，织就一丈毯，需费千两丝，多么劳民伤财，不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯，地不知冷暖，劳苦人民却靠这生存啊。
新妆荡漾湖水，水光倒影，奇美两绝。
注释
⑽分付：交托。
酸风射眸子：指冷风刺眼使酸鼻。酸风，指刺人的寒风。
②衔：口里含着。本文指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。
13.期在必醉：希望一定喝醉。期，期望。
17.铿（kēng）然：敲击金石所发出的响亮的声音。
洞庭：湖名，在湖南岳阳西南。