译文
心绪纷乱不止啊能结识(shi)王子(zi)。
回首环望寂寞幽静(jing)的空室,仿佛想见你的仪容身影。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这(zhe)亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零(ling),深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
④秋兴:因秋日而感怀。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。