译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过(guo)后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去(qu)追逐那远方的清影呢。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮(sai)边之。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
周览:饱览。
③终:既已。 远(音院):远离。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
7.狃(niǔ):习惯。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。