译文
打出泥弹,追捕猎物。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红(hong)丝(si)帕。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
有壮汉也有雇工,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野(ye)外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆(gan),疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⒄将至:将要到来。
7、贞:正。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
饮(yìn)马:给马喝水。