译文
南方直抵交趾之境。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好(hao)梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽(shou)的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
满载着一船的秋色,行驶在广阔(kuo)平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波(bo)浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系(xi)呢?水中的宫殿像是在演奏(zou)霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
世路艰难,我只得归去啦!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
③ 泾(jìng)流:水流。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
分携:分手,分别。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
少孤:年少失去父亲。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!