译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连(lian)着千丝(si)万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘(chen)的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
楫(jí)
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾(qing)心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
归来再也不能见面,唯(wei)有锦瑟横躺长存。
注释
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
洛(luò)城:洛阳城。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。