译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下(xia)荷花分外艳丽鲜红。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上(shang)似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
长长的原上草是多么茂盛,每年(nian)秋冬枯黄春来草色浓。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等(deng)草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架(jia),我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
我心中立下比海还深的誓愿,
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”