译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上(shang),秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里(li)回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊(a),我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
这就是(shi)蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅(zu)咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适(shi)悠闲。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
11.窥:注意,留心。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
181、莫差:没有丝毫差错。
(45)壮士:指吴三桂。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。