译文
远远望见(jian)仙人正在彩云里,
何时可见小(xiao)子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地(di)时。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
鸣啭在风朝(chao)霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
7.第:房屋、宅子、家
世传:世世代代相传。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
18.何:哪里。
枪:同“抢”。
⑹隔:庭院隔墙。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。